{"id":100634,"date":"2025-10-06T09:00:00","date_gmt":"2025-10-06T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/?p=100634"},"modified":"2025-09-30T20:24:08","modified_gmt":"2025-09-30T18:24:08","slug":"toyota-aygo-x-hybrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/toyota-aygo-x-hybrid\/","title":{"rendered":"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment"},"content":{"rendered":"<p>Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner mit 91 PS und einen 59 kW starken Elektromotor zu 116 PS Systemleistung. <\/p>\n\n\n\n<p>Damit sprintet der kleine Crossover in unter zehn Sekunden auf 100 km\/h. Gleichzeitig gl\u00e4nzt er mit einem Normverbrauch von 3,7 l\/100 km und CO\u2082-Emissionen von nur 85 g\/km \u2013 Spitzenwerte ohne externe Ladeoption.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Basis bildet die GA-B-Plattform der TNGA-Architektur, die dank tief sitzender Batterie f\u00fcr agiles Handling sorgt. Trotz kompakter Ma\u00dfe bietet der Aygo X 2,43 Meter Radstand und 231 Liter Kofferraumvolumen. Optisch tritt er als selbstbewusster Crossover auf \u2013 wahlweise mit 17- oder 18-Zoll-Felgen und BiTone-Lackierung. Neu ist die sportliche GR-Sport-Version mit direkterer Lenkung, abgestimmtem Fahrwerk und exklusivem Design.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Serienausstattung z\u00e4hlen moderne Assistenzsysteme, ein bis zu 10,5-Zoll-Touchscreen sowie kabellose Smartphone-Einbindung. Marktstart ist Ende 2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner mit 91 PS und einen 59 kW starken Elektromotor zu 116 PS Systemleistung. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":100635,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[598],"tags":[],"class_list":["post-100634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shortmotornews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment - Es lebe das Auto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner und einen Elektromotor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/toyota-aygo-x-hybrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment - Es lebe das Auto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner und einen Elektromotor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/toyota-aygo-x-hybrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Es lebe das Auto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eslebedasauto.at\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2556\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gerhard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gerhard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/\"},\"author\":{\"name\":\"gerhard\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/person\/fb81218b0bed500d225ff518f9f17033\"},\"headline\":\"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment\",\"datePublished\":\"2025-10-06T07:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/\"},\"wordCount\":137,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg\",\"articleSection\":[\"Shortmotornews\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/\",\"name\":\"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment - Es lebe das Auto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-06T07:00:00+00:00\",\"description\":\"Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner und einen Elektromotor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg\",\"width\":2556,\"height\":1640,\"caption\":\"CZECH TOUR\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/\",\"name\":\"Es lebe das Auto\",\"description\":\"ein Hoch auf den Individualverkehr\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#organization\",\"name\":\"eslebedasauto\",\"url\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eldarund.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eldarund.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"eslebedasauto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eslebedasauto.at\",\"https:\/\/www.instagram.com\/es_lebe_das_auto\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/person\/fb81218b0bed500d225ff518f9f17033\",\"name\":\"gerhard\",\"url\":\"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/author\/gerhard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment - Es lebe das Auto","description":"Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner und einen Elektromotor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/toyota-aygo-x-hybrid\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment - Es lebe das Auto","og_description":"Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner und einen Elektromotor.","og_url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/toyota-aygo-x-hybrid\/","og_site_name":"Es lebe das Auto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eslebedasauto.at","article_published_time":"2025-10-06T07:00:00+00:00","og_image":[{"width":2556,"height":1640,"url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gerhard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"gerhard","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/"},"author":{"name":"gerhard","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/person\/fb81218b0bed500d225ff518f9f17033"},"headline":"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment","datePublished":"2025-10-06T07:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/"},"wordCount":137,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg","articleSection":["Shortmotornews"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/","url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/","name":"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment - Es lebe das Auto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg","datePublished":"2025-10-06T07:00:00+00:00","description":"Toyota bringt den Vollhybrid ins Kleinstwagensegment: Der neue Aygo X Hybrid kombiniert einen 1,5-Liter-Benziner und einen Elektromotor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aum_photo_20250923_254802.jpg","width":2556,"height":1640,"caption":"CZECH TOUR"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/toyota-aygo-x-hybrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toyota Aygo X Hybrid: Vollhybrid-Premiere im Kleinstwagen-Segment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#website","url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/","name":"Es lebe das Auto","description":"ein Hoch auf den Individualverkehr","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#organization","name":"eslebedasauto","url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eldarund.png","contentUrl":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/eldarund.png","width":1024,"height":1024,"caption":"eslebedasauto"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eslebedasauto.at","https:\/\/www.instagram.com\/es_lebe_das_auto\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/#\/schema\/person\/fb81218b0bed500d225ff518f9f17033","name":"gerhard","url":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/author\/gerhard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100636,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100634\/revisions\/100636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eslebedasauto.at\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}